documentário etnográfico, 26 min, betacam, 2010
Direção Gianni Puzzo

Sinopse
O filme retrata a arte gráfica kusiwa e os saberes que lhe são associados entre os índios Wajãpi que vivem na região do rio Amapari, no Amapá. Os grafismos utilizados na pintura corporal e na decoração de objetos expressam formas específicas de conceber as relações entre humanos, animais e vegetais.

Ficha técnica

Realização

Anthares Multimeios
Conselho das Aldeias Wajãpi — Apina
Instituto de Pesquisa e Formação Indígena — Iepé

Direção

Gianni Puzzo
Dominique Tilkin Gallois

Imagem

Fernanda Faya
Gianni Puzzo

Som direto

Dominique Tilkin Gallois
Gianni Puzzo
Bruno Walter Caporrino

Edição

Gianni Puzzo

Assistente de edição e de finalização

Chico Toledo

Roteiro

Viseni
Jawaruwa
Rosenã
Jatuta
Kuripi
Nazaré
Kupena
Parikura
Dominique Tilkin Gallois
Gianni Puzzo

Animações

Gil Caserta

Narração

Chico Toledo

Tradução

Rosenã
Jawaruwa
Jatuta Wajãpi

Produção

Anthares Multimeios

Direção de produção

Gianni Puzzo

Produção executiva

Lia Nunes

Produção de Macapá

José Geraldo Creão
Ana Raquel de Oliveira

Administração e contabilidade

Eva Rocha Pereira

Participação especial na realização do filme

Kasiripinã
Muru
Makarari
Nazare
Marãte
Kumare
Marinau
Rosenã
Jawaruwa
Viseni
Jatuta
Wyrai
Suinã
Parikura
Jakyri
Teju Wajãpi

Agradecimentos especiais

a toda a comunidade Wajãpi
Lúcia Szmrecsányi — Iepé
Simone de Cássia Ribeiro — Iepé
Bruno Walter Caporrino — Iepé
Edilzamar Serrano da Silva — Iepé
Henrique Barbosa de Oliveira — Funai